Ik zou graag in een generic family extra levels willen toevoegen - base level en top level zeg maar.

je maakt een copie van de template - hernoemt die naar rfa - copiert het reflevel - hernoemt hem weer naar rft en klaar is kees dacht ik. Maar dat werkt niet.

template geopend van de metric colum en dat ziet er niet veel anders uit. maar wat is nu het verschil?

het verschil is dat je niet altijd zomaar kan hernoemen. dat heeft te maken met de ingebakken parameters ed voor een bepaalde template.
Je zou kunnen proberen of je de template van de Structural Column kunt hernoemen en dan de Family Category aan kunt passen naar Generic. (zit boven het knopje van de Family Types in de Family Editor) Weet niet zeker of dat werkt maar je kunt het altijd proberen.

en kun je bij die ingebakken parameters komen?

Of kom dat pas bij versie 2020?

dat zal wel nooit komen...

Ik lees net op revitgg dat er ook een SDK te downloaden is - is het daar misschien mee mogelijk?

die heb ik, nee daarmee is het ook niet mogelijk. Ook met de API kun je niet bij de ingebakken zaken komen (het is bijvoorbeeld ook niet mogelijk om met de API iets te schrijven wat de predefined parameters als Width, Height, etc uit een template gooit.

Zelfs al zou het wel lukken: Revit voegt ze iedere keer weer toe als je de Family (Template) opent.