Ik kreeg van Jos zelf de volgende oplossing per email over deze vraag: Je moet eerst het gat in de muur maken!!! Als je naderhand een void erin plaatst wist die alle informatie die in die void staat, dit komt door het commando cut geometry...weet nog niet hoe dat precies komt. Vervolgens kun je voor de dorpelsteen een nieuwe void maken en die ook uit de muur cut-ten. Nadat dit gat er is pas de rest van het kozijn gaan tekenen.
Insert je later in een tekening je family in een dikkere muur dan is je void niet groot genoeg, want deze rekt niet mee!! Dus deze moet je overdimensioneren in je family! Gek genoeg als je door deze overdimensionering een wand dicht op de wand met je ge-inserte family zet, maakt revit hier automatisch toch geen gat in.... zoals de bedoeling is, dus geen man over boord!