Volgens mij kun je het beste met model lines werken....

De draairichting in exterior en interior appart tekenen en in een sub-category draairichting zetten.

Als ik het goed heb worden in aanzichten en doorsneden geen transparantie weergegeven dus zie je alleen de draairichting van de zijde die weergegeven wordt.

In 3d en andere renders waar wel transparantie wordt berekend zet je de sub-category draairichting gewoon uit.